A Human Domestication Guide story. Erys Brassi, Eleventh Bloom, receives an unusual request: materials, and a teaching assistant, for an Affini language course proposed and to be run by independent Terran Bethan Grace.